Going AI-Native: A Product Studio’s Journey